Brücken von Arnheim, 1993
Rémy Zaugg (Zwitserland, 1943-2005)
Sonsbeek ’93, Nelson Mandelabrug, 6811 HD
Fotograaf: Eva Olthof
Inleiding
Het is moeilijk voor te stellen dat de woorden er ooit niet waren: HUIZEN, WIND, DE STROOM, DE VERTE, DE UTOPIE, INDONESIË, BOTEN, DE ZEE, BLAUWE LUCHTEN – geprojecteerd op de iconische Nelson Mandelabrug in Arnhem. Deze woorden roepen een rijk palet aan associaties op: de verbinding tussen land en zee, tussen hemel en aarde, tussen thuis en ver weg, en tussen het heden en de koloniale geschiedenis. Het werk is een project van de Zwitserse conceptueel kunstenaar Rémy Zaugg (1943–2005).
De titel, Brücken von Arnheim (Bruggen van Arnhem), verwijst naar het oorspronkelijke plan van Zaugg om zowel de Nelson Mandelabrug als de nabijgelegen John Frostbrug van woorden te voorzien. Door verzet van inwoners werd uiteindelijk slechts één brug aangepast. De woorden spreken tot de verbeelding en verbinden op poëtische wijze heden en verleden. Dankzij neonverlichting zijn ze zowel overdag als ’s nachts zichtbaar, waardoor de brug een constante bron van contemplatie en inspiratie vormt.